Wow!!! Ihr seid echt super!

Dass es so schnell gehen wird, damit hatte ich ja heute morgen überhaupt gar nicht gerechnet. Super! Danke schön für eure 1000 Daumen!

Ich musste mich echt beeilen, um die Anleitung rechtzeitig für euch fertig zu haben. Ich hatte gedacht, ich hätte noch ein paar Tage Zeit dafür . . .

Aber nun ist sie fertig, und jetzt wünsche ich euch allen ein fröhliches Runterladen:
KLICK HIER

Illusions-Stricken — it's magic!

Nach wie vor finde ich das Illusions-Stricken sehr faszinierend.

Vor längerer Zeit hatte ich schonmal was in dieser Technik ausprobiert. (HIER und HIER und HIER und HIER)

Hier mal ein neuer Entwurf:

Von vorne betrachtet sieht man nur Streifen.
Das Motiv kann man hier nur erahnen.

Aus einer anderen Perspektive gesehen
zeigt sich ein verstecktes Bild. 

Mit diesem Positiv-Negativ-Motiv meiner Hand habe ich für euch eine Einführung in die Illusions-Strickerei vorbereitet. Daraus könnte man zum Beispiel einen interessanten Schal stricken.

Sobald meine facebook-Seite BLUMENBUNT 1000 Likes hat, werde ich diese Anleitung zum kostenlosen Download in meinem Ravelry Store freischalten. :-)

An dieser Stelle möchte ich mich schonmal bei meiner facebook-Freundin Diana Diehl fürs Ausprobieren der Anleitung bedanken: Danke schön, Diana!

Mein Dankeschön für 1000 Herzen!

Gestern Abend, genau um 23:23 Uhr war es endlich soweit:
Ravelry-Mitglied "Givingthanks" gab meinem Gecko Frecko das 1000 Herz. Hurra!

Als Dankeschön für 1000 Herzen gibt es ab sofort in meinem Ravelry Store die "Dankeschön für 1000 Herzen-Häkel-Herz-Anleitung" zum GRATIS-Download für euch alle.

Wenn ihr also die HERZ-ENGEL-Anleitung noch nicht haben solltet, habt ihr ab sofort die Möglichkeit, alle eure Garn- und Wollreste bis zum Valentinstag am 14. Februar in Herzen zu verhäkeln und eure Lieben damit zu überschütten. :-)

Und die Anleitung für den Gecko Frecko gibt es natürlich auch weiterhin zum kostenlosen Runterladen in meinem Ravelry Store.

Viel Spaß beim Häkeln!

Haufenweise Weihnachts-Teddies

Einen ganzen Haufen zuckersüßer Weihnachtsbärchen hat Eleni nach meiner Anleitung gehäkelt. Sie schrieb dazu eben in facebook: Meine Weihnachts-Mitbringsel sind fertig! Meine Kinder haben ihnen Namen gegeben: meins, meins, meins, meins, das braune kann Oma haben, meins, meins, das grüne ist für Papa, meins. — Lustig!

Dieser hier war Eleni's erster Teddy, und das Besondere an Eleni's Bärchen ist, dass sie nach dem Häkeln gefilzt werden.

Eleni hat mir eben verraten, wie sie das macht: Sie häkelt die Bärchen zusammen. Dann dreht sie das Ganze auf die andere Seite. Zwischen den Ohren lässt sie Platz und füllt die Bärchen dann. Aber nicht zu viel, weil die Bärchen ja noch schrumpfen. Dann näht sie die Naht zwischen den Ohren zu. Nun kommen die Bärchen in die Waschmaschine zum Filzen. Anschließend trennt sie die Naht zwischen den Ohren wieder auf und näht Tier-Augen und die Nase aus Kunststoff an. Dann näht sie den Kopf mit dünnem Garn wieder zu. Zum Schluss noch den Mund aufsticken, Schleife drum, fertig. Wichtig: die Ohren und der Hals müssen auch mit der Filzwolle abgenäht werden, damit sie mitschrumpfen.

Sehr niedlich! Vielen Dank Eleni, für die tollen Fotos und deine Tipps! :-)

Sehr fleißig war auch Schwester Hannah, die 30 Teddybären für eine Kindergartengruppe gehäkelt hat.

Ganz toll! Vielen Dank auch an dich, Sr. Hannah, für das schöne Bild.
(Ich habe sie extra gefragt: man darf Schwestern in facebook auch duzen. :-)

Auch ein dickes Dankeschön an all die anderen fleißigen Teddybär-Häklerinnen, deren Fotos ihr in facebook oder in der Teddybär-Galerie in ravelry bewundern könnt.

Die Teddybär-Anleitung bekommt ihr noch immer kostenlos hier über mein Blog — oder zum Runterladen auf meiner facebook-Seite BLUMENBUNT (einfach nach unten scrollen, da ist sie dann).

Vi hækler Gecko Frecko!

Gecko Frecko erobert Dänemark!
Marianne aus Dänemark stellte in ihrer Häkelgruppe die Frage: Hvilket dyr skal vi hækle i juli måned?
(Welches Tier häkeln wir im Juli?)

Bei der Abstimmung, die daraufhin folgte, bekam Gecko Frecko 24% der Stimmen und landete damit auf Platz 2. (Gegen die entzückende "Hello Kitty Ballerina" hat so ein Reptil natürlich keine Chance . . . ;-)

Grund für Marianne, die ganze Gecko-Anleitung aus dem Englischen ins Dänische zu übersetzen.
Marianne schrieb mir selber über sich, dass sie ein Häkel-Junkie sei, die immer an mehreren Projekten gleichzeitig arbeitet. Deshalb hat sie ihren eigenen Gecko bisher noch nicht fertig. Marianne scheint wirklich eine von diesen Teufels-Häklerinnen zu sein, die ein Teil nach dem anderen produzieren. Schaut euch mal ihren Blog Tulle Momsemor an. Und hier ist Marianne in ravelry zu finden.

Ab sofort gibt es die Gecko Frecko-Anleitung also in ravelry auch auf DÄNISCH!
Kære Marianne, tusinde tak for oversættelsen! :-)

Hier sind die dänischen Gecko's, die drei der Häkeldamen nach der übersetzten Anleitung gearbeitet haben:

Foto: Laila Thomsen

Foto: Tina Hornum

Foto: Tine Skat Christiansen

Marianne hat in ihrem Blog über Gecko Frecko geschrieben:
. . . Når du nu er færdig med din Gecko Frecko, vil Raphaela blive super glad, hvis du uploader den til Ravelry . . . Opskriften er anderledes end du er vant til, men giv det en chance, det er slet ikke så svært når du først kommer i gang . . . 

Ich hab's mir eben mal vom Google-Translator übersetzen lassen:
. . . Nun, wenn Sie mit Ihrem Gecko Frecko fertig sind wird Raphaela sein super zufrieden, wenn Sie es hochladen, um Ravelry. . . . Das Rezept ist anders als Sie es gewohnt sind, aber probieren Sie es aus, es ist nicht so schwer, wenn Sie loslegen . . . 

LACH!!!

Sechs süße Kätzchen!

Gleich einen ganzen Wurf süßer "Froschkätzchen" in unterschiedlichen Farbvarianten hat Veronika gehäkelt. Sind die nicht herzallerliebst?

Und auch das Kätzchen von Erika, das nicht im Original-Froschkätzchengrün daher kommt, sondern in Albinokätzchenweiß, sieht doch wirklich sehr niedlich aus, oder?

Ganz herzlichen Dank an Veronika und Erika. Ich freue mich, dass ihr mir eure Fotos geschickt und mir erlaubt habt, eure süßen Kätzchen bei mir zu zeigen. Dankeschön!

Für alle neuen Leserinnen unter euch, die das Kätzchen noch nicht kennen sollten: HIER könnt ihr nachlesen, warum das Original-Blumenbunt-Froschkätzchen grün ist — und HIER erfahrt ihr, warum ich die Anleitung nur auf Anfrage per Mail verschicke und nicht öffentlich ins Netz stelle.

Noch ein Ami — und ein feuerroter Sachse

Wie gut, dass es Google maps gibt . . . so kann ich mir immer ganz genau ansehen, wo die neuen Gecko's wohnen.

Diesen hier hat Leigh aus N. E. Wisconsin gehäkelt. (Weiß jemand, was N. E. bedeutet? Ich hab's bisher noch nicht rausgefunden.) Die Sache mit dem Häkeln bildet — mich jedenfalls: geografisch und sprachlich. Und ich freue mich immer über die tollen Kontakte, die sich dadurch ergeben. Dabei ist es mir noch immer ein Rätsel, wie meine Mails so schnell aus dem winzig kleinen Steinkrug am Wald durch das große, große Wasser bis in die Vereinigten Staaten fliegen, oder nach Taiwan, . . . mysteriös!

Irgendwann, wenn ich mal ganz viel Geld habe und auf große Weltreise gehe, dann werde ich alle Gecko Frecko's besuchen.

Dear Leigh, thank you very much for your photo. May I come to Wisconsin to visit your Gecko? ;-))

Zu diesem hier hätte ich es nicht ganz so weit. Er wohnt bei Nicole's Tochter in Sachsen, Germany. Auch ein wunderschön gefärbtes Kerlchen. Gefällt mir sehr gut!

Liebe Nicole, vielen Dank für das tolle Bild — und deiner Tochter ganz viel Spaß mit dem feuerroten Gecko!

Die Anleitung für den Gecko Frecko findet ihr noch immer kostenlos HIER.

Gecko International

Ich freue mich so sehr, dass sich die Gecko's auf ravelry so schön vermehren.

Hier seht ihr Georg Gecko. Sind das nicht tolle Farbverläufe?

Seine Schwester Georgia gefällt mir farblich ebenfalls sehr gut.
Gosia aus Polen hat die beiden für ihre Nichten gehäkelt.
Thank you very much, Gosia, for your permission to show your nice photos!

Und je weiter weg die Tierchen leben, desto aufgeregter werde ich.

Dieses wunderschön geringelte Exemplar hat Rose aus Cincinnati für ihren Sohn gehäkelt. Sie musste warten, bis er in der Schule war, um dem Gecko die Augen aufnähen zu können. Der Kleine wollte ihn nämlich gar nicht mehr hergeben. Rose schrieb mir, dass ihr Sohn schon während des Häkelns die ganze Zeit neben ihr saß und darauf wartete, dass seine Mutter endlich fertig wurde. Dear Rose, thank you very much for the great pictures.

Inzwischen hat Gecko Frecko schon 560 Herzchen einkassiert, und ich freue mich über jedes, das noch dazu kommt. Noch mehr tolle Fotos (auch von begonnenen Exemplaren) und die kostenlose Häkelanleitung findet ihr HIER.

Ein klitzekleines Kätzchen . . .

. . . aus ganz dünnem Garn hat Elke gehäkelt. 

Es sollte so klein werden, damit es in das Zaubersäckchen reinpasst. Süß, oder?

Noch  mehr Fotos vom Mini-Froschkätzchen mit Größenvergleichen zu Münzen findet ihr HIER bei Elke. Vielen Dank, Elke, für die schönen Fotos.

Die kostenlose Anleitung für das Froschkätzchen verschicke ich noch immer auf Anfrage per Mail. Und noch immer freue ich mich über Bilder oder Blogbeiträge fertiger Kätzchen.

Ein neuer Gecko . . .

. . . hat das Licht der Welt erblickt.
Gisela hat ihn für ihre Tochter zum 33. Geburtstag gehäkelt. Und weil die Zeit etwas knapp war, und weil der Gecko noch rechtzeitig zum Geburtstag bei Giselas Tochter ankommen sollte, musste er aus Zeitgründen auf einen Teil seines langen Schwanzes verzichten . . .

Die kostenlose Anleitung für den Gecko Frecko findet ihr auf Deutsch und auf Englisch HIER bei ravelry.
Ich freue mich immer über Fotos fertiger Exemplare.

Teddybär-in-einem-Stück-super-duper-einfache-Häkelanleitung

Die Teddybär-in-einem-Stück-super-duper-einfache-Häkelanleitung steht ab sofort in deutscher UND in englischer Sprache HIER in ravelry zum kostenlosen Runterladen für euch bereit.

Ein ganz dickes Dankeschön geht diesmal an Shippy in Schottland, die mir die Übersetzung gemacht hat. DANKE SCHÖN, liebe Shippy! :-)

Übrigens: Wisst ihr eigentlich schon, warum ihr Blog Shippymolkfred heißt? Über diese Geschichte muss ich immer noch schmunzeln . . . 

Wie immer freue ich mich sehr, wenn ihr eure nach dieser Anleitung gehäkelten Teddybärchen in der Projekte-Galerie bei ravelry zeigt.

ENGLISH gecko pattern is online now!

This is Fire-Foot, my third (and last!) gecko. It has bright orange feet, and on its back I embroidered orange knot stitches. Onto the popcorns I sewed green sequins and orange beads.

The English version of gecko pattern is immediately available HERE in ravelry.

Thanks a lot to Kathy (kippyfure), Helen (no1pugmom), Sabrina (sabrinagiebels) and Ursi (swisscrab99) for their great help in translation!

Gecko Frecko ist wieder da!

Die letzten Fehler in der deutschen Anleitung sind nun (hoffentlich) alle beseitigt. Außerdem habe ich auf Anraten einer ravelry-Freundin diejenigen Runden besonders markiert und beschrieben, in denen sich das Ende wegen des "Rückennoppenausgleichs" um eine Masche nach hinten verschieben. (Liest sich vielleicht kompliziert, ist es aber eigentlich überhaupt nicht.)

Ab sofort findet ihr die kostenlose Anleitung für das Reptil wieder HIER bei ravelry.

Mein besonderer Dank geht an Ella Umbrella, die mir mit ihrer Hartnäckigkeit beim Aufspüren des Fehlers im Kopf geholfen hat. Danke dir, Ella! Nun hast du dein liebes Tierchen ja bald fertig und kannst dich ganz der Füllung deines jungfräulichen Blogs widmen! :-)

Falls noch jemand Probleme beim Häkeln von Frecko haben sollte, dann könnt ihr euch gerne an mich wenden. Ich werde euch dann versuchen zu helfen.

HIER seht ihr den Anfang des Körpers und wie sich die Rundenenden gelegentlich verschieben. (Die Fehler sind in der aktuellen Version nicht mehr drin.)

Und bitte vergesst nicht: Die Schreiberin der kostenlosen Anleitung freut sich über jedes dieser Tiere, das bei ravelry in den Projekten gezeigt wird. :-)

ENGLISH PATTERN

is coming soon!

ACHTUNG!Fehler in der Gecko-Anleitung!

Falls schon jemand von euch nach der ersten Version der Anleitung den Gecko Frecko häkelt, hier noch ein wichtiger Hinweis:

Kostenlose Häkelanleitung für Gecko Frecko

Es ist vollbracht!
Es war nicht ganz einfach, aber die Anleitung für den Gecko Frecko findet ihr ab sofort HIER bei ravelry.

SPATTERDASHDie deutsche Anleitung ist da!

Hier seht ihr
die wunderschönen "Spatterdashes" von Bea.
(Meine ersten beiden Paare könnt ihr hier und hier sehen.)

Bea war die erste Test-Strickerin, die die deutsche Übersetzung der Anleitung ausprobiert hat. Und für die Knopfleiste hat sie sich was besonders Originelles ausgedacht:

Liebe Bea, Dagmar und ich danken dir sehr für deine gründliche Überprüfung der Anleitung. Deine Spatterdashes sind dir wirklich sehr gut gelungen. Gratulation!

Ich freue mich, euch heute die Übersetzung der Anleitung für die schönen Pulswärmer "Spatterdash", entworfen von Dagmar Mora, und bisher auf Ravelry nur in englischer Sprache erhältlich gewesen, zum kostenlosen Runterladen veröffentlichen zu können.

Ihr findet sie ab sofort oben unter dem Menüpunkt KOSTENLOS zum Runterladen.
Viel Spaß beim Nachstricken! Und bitte, bitte, zeigt sie doch mal, wenn ihr sie fertig habt.

ACHTUNG an alle, die zu den ersten gehört haben, die sich die Anleitung runtergeladen haben: In der Angabe zur Maschenprobe war noch ein Fehler drin. Ich habe es inzwischen korrigiert und die Seite ausgetauscht. Richtig muss es heißen: 32 Maschen und 44 Reihen = 10 cm x 10 cm. (vorher stand dort "34 Reihen")

Noch ein Kätzchen . . .

Das Original-Froschkätzchen hatte ich euch erstmals hier vorgestellt, und danach noch eine abgewandelte und mit Perlen und Pailletten etwas aufgemotzte Version in Weiß.

Frau Fadequeen stickt, und stickt, und stickt . . . :-)

Sandra Fadequeen hat seit gestern eine neue Stickmaschine. Die hält sie nun leider ein bisschen vom Häkeln ab. Man merkt es auch daran, dass von ihr heute noch so überhaupt gar kein neuer Beitrag gekommen ist. Wahrscheinlich sitzt sie da und stickt, und stickt, und stickt . . .

Ich will Sandra natürlich auch nicht unter Druck setzen. Deshalb bitte ich alle, die mir bis jetzt ihre eMail-Adresse zugeschickt haben und nun schon startklar mit der Häkelnadel in der Hand auf die Froschkätzchen-Anleitung warten, noch um ein bisschen Geduld . . .

Sobald Sandra fertig ist und die Anleitung freigegeben hat, werde ich sie euch zusenden.

Bis dahin wünsche ich euch alles Gute,
Raphaela

Pimp your Froschkätzchen — Die Anleitung

Rechtzeitig vor dem Wochenende, damit ihr euch bei dem Schmuddelwetter nicht langweilen müsst:
Hurra, gleich gibt's die
Froschkätzchen-Anleitung!

Um sie zu testen, habe ich ein zweites Froschkätzchen gehäkelt.
Wie schade: Da war mir doch glatt das grüne Häkelgarn ausgegangen, so dass das Schwesterchen nun ein Albino-Froschkätzchen werden musste.
Das arme kleine Ding!

Zum Ausgleich habe ich es ein bisschen aufgemotzt und dabei festgestellt: Mit ein paar Perlen und ein wenig Glitzer-Schnickschnack herausgeputzt, und am Kopf mit einem Bändchen zum Aufhängen versehen, werden aus den kleinen Froschkätzchen prima Geschenk- oder Weihnachtsbaum-Anhänger!

So süüüüüüüüüüüüüüß, und so überhaupt gar kein bisschen kitschig! ;-) Wenn ich mir vorstelle: ein ganzer Haufen glitzernder Kätzchen zwischen meinen schönen rosaroten Weihnachtsbaumkugeln aus Lauscha. Was für eine Pracht! Da werden die Herren, die hier bei mir wohnen, aber Augen machen . . . ein lieblicher Mutti-Traum in Rosa!

Ich hatte nun drei Tage lang Zeit, um darüber nachzudenken ob Gefängnis oder lieber nicht, und obwohl die Vorstellung einer ruhigen Einzelzelle schon etwas sehr Reizvolles für mich hat (ich müsste mir nicht jeden Tag etwas Neues zu Essen für die Herren ausdenken, ich müsste nicht ihre Wäsche waschen und bügeln, ich müsste keine Brotdosen vorbereiten, keine Hausaufgaben überwachen, nicht den Meerschweinchenkäfig sauber machen, könnte in aller Seelenruhe häkeln, stricken, lesen, . . . HERRLICH!), habe ich mich dennoch nach reiflicher Überlegung dazu entschlossen, es lieber nicht zu riskieren. In der Einzelzelle gäbe es bestimmt keinen Weihnachtsbaum, an dem ich meine Froschkätzchen aufhängen könnte.

Die Anleitung werde ich deshalb also nur auf Anfrage per Mail versenden. Alle, die mir einen Kommentar schreiben und mir ihre Mail-Adresse zukommen lassen, können dann ausprobieren, wie sie mit meiner neuen Symbol-Häkelschrift-Anleitung zurechtkommen.

Ich weiß nicht, ob es sowas schon gibt, aber diese Art der Anleitung habe ich mir überlegt, weil ich es mit Symbolen viel einfacher finde, als mit diesen ganzen komischen Abkürzungen und Beschreibungen ("2 fM zus str, 1 fM überspr, 3 fM, 1 Km . . . ") und bin schon ganz gespannt, wie Sandra Fadequeen's Meinung zu der Anleitung ist. Sie ist nämlich zurzeit noch am Testen, und sobald sie damit fertig ist (was bestimmt nicht mehr lange dauern wird), sende ich allen Froschkätzchen-Interessentinnen und -Interessenten die Anleitung für das Original-Froschkätzchen in Grün sehr gerne zu. Ihr könnt euch ja dann selber überlegen, in welchen Farbzusammenstellungen ihr es nachhäkeln möchtet. Ein "Tigerkätzchen" in Gelb-Schwarz könnte ich mir zum Beispiel auch ganz niedlich vorstellen.

Zu gewinnen gibt es diesmal für das Häkeln nichts, aber natürlich würde ich mich riesig freuen, wenn ihr euer Froschkätzchen dann mal in euren Blogs zeigen würdet. Ich wünsche euch ein ganz schönes Wochenende und viel Spaß beim Häkeln!

Nachtrag: In die Erstellung dieser Anleitung habe ich eine ganze Menge Zeit reingesteckt. Die kostenlose Anleitung verschicke ich deshalb nur an diejenigen, die mir einen Kommentar unter den Beitrag schreiben, bzw. auf den letzten Beitrag bereits geschrieben haben. Ich hoffe dabei auf euer Verständnis, und ich versichere euch, dass ich eure e-Mail-Adressen absolut vertraulich behandeln, sie nicht verkaufen oder zu irgendwelchen Werbezwecken nutzen werde. Ihr braucht euch also für die Anforderung der Anleitung nicht extra eine anonyme Spam-Adresse einrichten.

Teddybären häkeln und gewinnen!

Teddybär-Häkel-Gewinn-Aktion
vom 18. bis zum 31. Oktober 2010

Heute schenke ich euch eine Anleitung für einen gaaanz einfach zu häkelnden Teddybär.